I skoven skal der jf. denne gamle folkemelodi kunne findes fred og hvile. Det har vist, at det kan være svært at finde stilhed, defineret som fravær af trafikstøj, i dagens Danmark. I artiklen beskrives resultater fra støjberegninger i Søllerød Kommune, der sættes i relation til forhold i resten af Danmark og udlandet. Derudover ses på trafikstøjens påvirkning på brugerne af rekreative områder samt de planlægningsmæssige muligheder for at begrænse støjen.